Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Данська Естонська Китайська Латиська Норвезька Німецька Польська Португальська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська

отождествление імен. наголоси
заг.	Identifikation f; Ineinssetzung f
автомат.	Identitätsdefinition f
ел.	Bestimmung f
комп.	Zuordnung f
мат.	Gleichsetzen n; Identifizieren n
психол.	Gleichsetzung f (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Sichhineinversetzen n (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Identifikation f (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Identifizierung f (еж. тж Identifikation)
тех.	Gleichstellung f
юр.	Gleichsetzung f; Identifizierung f
IT	Identität f; Kennzeichnung f; Zuordnen n

отождествление: 23 фрази в 9 тематиках

Астрономія	6
Геофізика	1
Загальна лексика	1
Математика	8
Метрологія	1
Освіта	2
Техніка	1
Хімія	2
Юридична лексика	1